Foto: miembros de la Guardia Suiza, junto al ataúd que contiene el cuerpo del papa Francisco, el día del traslado de su cuerpo, en la basílica de San Pedro en el Vaticano, el 23 de abril de 2025. Yara Nardi/Reuters.
• El cuerpo del papa Francisco, tendido en un ataúd abierto, fue llevado este miércoles a la basílica de San Pedro en una solemne procesión desde su residencia dentro de los muros de la Ciudad del Vaticano.
Cardenales con sombreros rojos, obispos, frailes con velas y guardias suizos con cascos caminaron lentamente hacia la vasta y soleada plaza frente a la basílica, mientras un coro cantaba salmos y oraciones en latín y una campana sonaba suavemente.
El cuerpo del papa, de 88 años, que falleció el lunes 21 en sus habitaciones del hostal Santa Marta tras sufrir un derrame cerebral, fue sostenido en alto sobre una plataforma de madera por 14 portadores vestidos con guantes blancos y trajes negros.
Cuando el ataúd cruzó la plaza de San Pedro, una multitud de varios miles de personas prorrumpió en repetidos aplausos, una tradicional señal italiana de respeto en tales eventos.
Francisco, que había salido recientemente del hospital tras cinco semanas de tratamiento por neumonía doble, apareció en público por última vez el domingo, cuando deleitó a los espectadores reunidos para celebrar la Pascua siendo conducido por la repleta plaza en su papamóvil blanco descapotable.
Los funcionarios del Vaticano se apresuraron el miércoles para ayudar a los portadores del féretro a subirlo por una pendiente de piedra, antes de que la procesión pasara por las gigantescas puertas de bronce de San Pedro y entrara al silencioso interior de la ornamentada y cavernosa iglesia.
El cuerpo de Francisco permanecerá en la basílica de San Pedro hasta el viernes por la noche, lo que permitirá a los fieles presentarle sus respetos.
Su funeral está previsto para el sábado y atraerá a jefes de Estado y de gobierno de todo el mundo, incluido el presidente estadounidense, Donald Trump, quien se enfrentó repetidamente con el papa por cuestiones sociales como la inmigración.
También han confirmado su presencia líderes de Italia, Francia, Alemania, Gran Bretaña, Ucrania, Brasil, instituciones de la UE y el país natal de Francisco, Argentina, entre muchos otros.
El cuerpo de Francisco está vestido con vestimentas rojas, con las manos entrelazadas sosteniendo un rosario y una mitra blanca en la cabeza.
Con información de Reuters